腰纏萬(wàn)貫的法國(guó)富豪阿蘭（費(fèi)爾南多·雷依FernandoRey飾）手上運(yùn)作著全球最大的海洛因走私網(wǎng)，警方多番追蹤仍無(wú)法將其落網(wǎng)，臥底警察也被殘忍殺害。而在另一頭的紐約城，偵探道爾（吉恩·哈克曼GeneHackman飾）和魯索（羅伊·施奈德RoyScheider飾）還在酒吧中與當(dāng)?shù)刎湺痉肿咏讳h，渾然不知阿蘭正在計(jì)劃將一筆3200萬(wàn)美元的海洛因走私入美國(guó)。然而沒(méi)過(guò)多久，在一次跟蹤行動(dòng)中，道爾和魯索很快發(fā)現(xiàn)了可疑人物【wù】與販毒網(wǎng)之間的關(guān)系，一場(chǎng)與販毒團(tuán)伙斗智斗勇的險(xiǎn)惡持久戰(zhàn)就此拉開(kāi)。道爾和魯索這對(duì)互相看不順眼的搭檔，究竟能想出多少計(jì)謀，躲過(guò)多少暗箭，最后又能否一舉破獲這起來(lái)自法國(guó)的大規(guī)模販毒案呢？