身為熱愛電影的法【fǎ】專生，完全出于喜歡所以自發(fā)做了字幕，最后發(fā)現(xiàn)做字幕的過程給自己的啟發(fā)和感觸遠(yuǎn)超想象，所以就記下這一篇。第一部分是我自己在深入無數(shù)細(xì)節(jié)之后的觀影體驗記錄，第二部分是關(guān)于字幕的“捉蟲”，對翻譯問題更感興趣的可以直接拖到后面。 觀影體驗記錄整部片子...

我們對真正重要的事情一無所知：17歲男孩的生命體認(rèn) 文中提及的相關(guān)影片： 《當(dāng)我們十七歲》（法國，導(dǎo)演安德烈·泰希內(nèi)） 《十七歲的單車》（中國大陸，導(dǎo)演王小帥） 《請以【yǐ】你的名字呼喚我》（意大利，導(dǎo)演盧卡·瓜達(dá)尼諾） 17歲對于一個男孩意味著什么呢。法國影片《當(dāng)我們十...

After watching the movie I was touched by the melon dad's brother, he is in danger the first thought of his children, rather than his own. The more I learned that no matter what kind of difficulties encountered, must learn to move the brain, only thoughtful...

宮崎駿又出新作了，這部今夏推出但至今尚未在中國公映的動畫，叫做《懸崖上的金魚姬》，也可以稱作《懸崖上的Ponyo》，Ponyo就是片中女主人公——新版人魚公主的名字。 動畫有別于其他【tā】影片形式的地方，首先當(dāng)然就在于視覺效果。而作為動畫界的大師，宮老自有其獨到而經(jīng)典的風(fēng)格...

這部片子給我的感覺遠(yuǎn)沒有Mr. Holland'sOpus（http://www.douban.com/subject/1298880/），與其說是部以老師為中心的教育片，不如說是以學(xué)生為中心的青春片。 青春因什么而殘酷？從丑陋的現(xiàn)實中驚醒而不知所措。天地不仁，以萬物為芻狗；老師不仁，教人清醒痛楚而不教人如【rú】何面...

我徹底在網(wǎng)上的一片贊美聲中和影院的一陣陣笑聲中迷失了。以至于走出八佰伴的時候我懷疑自己根本沒看懂。 可是不【bú】像啊，整個情節(jié)簡單地我不用去查影評就能復(fù)述出來：一家人原來靠打獵為生，過著勉強(qiáng)糊口的生活，爸爸是主要的勞動力，女兒則不滿于現(xiàn)狀，想出去看外面的世界。...

8月10日，《關(guān)于我【wǒ】和鬼變成家人的那件事》上線流媒體，國內(nèi)基圈和影迷圈雙雙沸騰，營造出“全網(wǎng)都在看”的架勢。 一陣沖浪過后，這部影片在互聯(lián)網(wǎng)上確實贏得了可觀的口碑和評分，但就本片的針對性分眾來說，冷漠失望的態(tài)度反而成了大多數(shù)。 首先，《鬼家人》算不算真正意義上的...

有一些好電影，看完的時候表面若無其事，但其實它已經(jīng)震撼了你。以致在悠長的人生中，你【nǐ】會常常突然想起那個故事那些人?！杆劳鲈娚纭篃o疑是影響我很深刻的一部影片，故事讓我低頭沉吟，也引我仰望星辰。電影不僅是主演羅賓·威廉姆斯的經(jīng)典之作，同時也是一個探討教育的優(yōu)秀電...

李碩：“決定我們行為的，終究是我們的情感?！薄}記 諾蘭新片一出，各路討論紛紛聚焦在黑洞是啥、相對論咋回事、什么是五【wǔ】維空間等物理學(xué)原理上，文青影評家們終于找到了秀逼格的創(chuàng)新點，這時候要不懂平行宇宙你都不好意思上豆瓣，而理聰們給影片測bug的技能則更不...