是的俺又來(lái)了，標(biāo)題也想不出新的，姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來(lái)吧。 by 豆達(dá)令 這次字幕雖然意譯略【luè】過(guò)度，不過(guò)整體來(lái)說(shuō)已經(jīng)很不錯(cuò)了。此外有幾個(gè)地方翻錯(cuò)，強(qiáng)迫癥患者表示不捉出來(lái)略難受（職業(yè)病沒(méi)藥救）： （以下內(nèi)容僅代表個(gè)人意見(jiàn)，如有錯(cuò)漏敬請(qǐng)指出） 1 說(shuō)韋恩基金不再贊助...

《無(wú)間道》來(lái)自香港，這個(gè)比世界上大部分生【shēng】活水平都好的島嶼，一度是天堂的代號(hào)。幾個(gè)杰出的藝人和一幫高明的商人及用心良苦的故事高手，用命運(yùn)和職業(yè)的格局碼出換體思維，在好人壞人之間追問(wèn)、游離，終而幻滅在規(guī)則底線。令人自然想起《變臉》，有點(diǎn)類似的抗?fàn)?。從?dǎo)演手法和...

文/夢(mèng)里詩(shī)書(shū) 原班人馬的重置，真人化【huà】的《 新·馴龍高手》將焦點(diǎn)放在了如何帶來(lái)更為出色的視角體驗(yàn)上，相較于原版的動(dòng)畫(huà)，這次電影確將原本的動(dòng)畫(huà)成功嫁接進(jìn)了真實(shí)的土壤，而在劇情上，電影了也只是增加了細(xì)節(jié)，并沒(méi)有大的改動(dòng)刪減。 作為一部橫跨十五年時(shí)光的動(dòng)畫(huà)經(jīng)典，《馴龍...

文/夢(mèng)里【lǐ】詩(shī)書(shū) 被打亂的時(shí)間線，展現(xiàn)的是《因果報(bào)應(yīng)》本身極為巧妙的構(gòu)思和嫻熟的節(jié)奏掌控。隨著主線以男主報(bào)警尋找垃圾桶并高額懸賞而展開(kāi)，看似荒誕不經(jīng)的喜劇背后，實(shí)則每一縷情節(jié)都暗含著命運(yùn)的絲線。事事皆有因果，天網(wǎng)恢恢，疏而不漏的劇情，構(gòu)建起了電影撲朔迷離的層層反...

《長(zhǎng)安三【sān】萬(wàn)里》明線是寫(xiě)李白仕途的受挫、積極入仕的進(jìn)取精神的失落，暗線則是寫(xiě)盛唐氣象的衰竭、盛世的崩塌。它以李白的極致天真、極致浪漫，來(lái)體現(xiàn)盛世的進(jìn)取心態(tài)；又以李白的受挫和凋零，來(lái)折射盛世的衰落和一個(gè)浪漫的文學(xué)時(shí)代的落幕。 作為追光動(dòng)畫(huà)“新文化”系列的開(kāi)篇之作...

一個(gè)南阿拉巴馬州的傻子阿甘，一輩子喜歡的【de】一個(gè)女人就是珍妮，從小到大阿甘和珍妮就是好朋友，他們一起上學(xué)，一起長(zhǎng)大，最后雖然相隔很遠(yuǎn)但是阿甘始終愛(ài)著珍妮，不管她做什么，不管她是誰(shuí)，不管她變得多老多丑，不管她身在何方，阿甘始終在哪個(gè)南阿拉巴馬的家里，日夜思念他的...

《以你的名字呼喚我》在臺(tái)北市映演熱門(mén)期間大多滿座。我在臺(tái)北市以外的地區(qū)，那一場(chǎng)電影，整間放映廳只有我一個(gè)觀眾。開(kāi)演沒(méi)多久，覺(jué)得似曾相識(shí)。腦中的電影資料庫(kù)開(kāi)始快速翻動(dòng)，於是《Carol》不斷浮現(xiàn)出來(lái)。 青春成長(zhǎng)與初識(shí)愛(ài)情本是共通經(jīng)驗(yàn)，這兩部唯美派電影有些類似的情境...

橫掃第54屆臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)的影片《血觀音》講述了上世紀(jì)80、90年代臺(tái)灣的一場(chǎng)商門(mén)血案，棠家三代女性在政商勾結(jié)中充當(dāng)著中介的角色，暗地里也在為自己謀權(quán)奪利。 棠氏三代中年紀(jì)最小的棠真被許多批評(píng)者解讀為一個(gè)看似青澀實(shí)則頗具城府的“最后贏家”，但棠真的城府并不像棠月影、棠...

這樣的臺(tái)詞太沉重。《海上鋼琴師》。 本來(lái)對(duì)于生與死的話題，太重太重，我盡量的克制自己不要去思考，過(guò)好每一秒每一分每一天就好?？墒?，總是有那么一些時(shí)刻，讓我不知不覺(jué)的沉入對(duì)于生命這樣深刻話題的思【sī】索中。其實(shí)，每每思考，最后總會(huì)以得不到結(jié)果而告終。 下午有人在MSN...