狗改不了吃屎,賈翻譯改不了jb亂翻,簡(jiǎn)直就是新一代塞翻女神,第一刷匯總?cè)缦拢? 開頭,老娘快跪的時(shí)候 i am gone是我跪了不是我【wǒ】去什么地方 groot是樹人,翻成名字后面玩雙關(guān)沒(méi)翻出來(lái),到飛船墜毀時(shí)we are groot不是 我們是格魯特,個(gè)人理解翻譯成因?yàn)槲沂菢淙税「锨榫埃?..
History became legend, legend became myth. 歷史變成了故事,故事變成了傳說(shuō)。 ——《指環(huán)王》 1 托爾金只是寫著玩? 4月23日是世界讀書日,也是電影《指環(huán)王·雙塔奇兵》重映的日子。 對(duì)于《指環(huán)王》電影三部曲的同名原著小說(shuō),在西方【fāng】有著相當(dāng)崇高的地位,被認(rèn)為是西方奇幻...
車銀優(yōu):
Maverick:
胡說(shuō):
梁一夢(mèng):
風(fēng)林鳥:
犀牛大哥:
南橋:
你不惹我不惹你:
Faust: