To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰曾經(jīng)和我討論過“A Beautiful Mind”的翻譯問題,當(dāng)時(shí)好像大家都不明白這部電影為什么會(huì)翻譯成【chéng】“美麗心靈”。 之所以市面上會(huì)有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個(gè)詞本來既有頭...
故事從 IMF 小隊(duì)的一次任務(wù)開始。IMF 的領(lǐng)導(dǎo)人 Kittridge 命令伊森·亨特和吉姆所在的小隊(duì)去執(zhí)行一項(xiàng)抓捕機(jī)密碟片竊賊的任務(wù),然而這次任務(wù)完全是中情局布置的局中局,所謂的碟片只【zhī】是充當(dāng)誘餌的假貨,中情局的真正目的是抓住同樣想要得到這張碟片的 IMF 小隊(duì)的內(nèi)鬼。 任務(wù)前期...
大夫唐:
一米尐C___.:
Raptor:
麻繩:
麻雀小珠:
風(fēng)里刀:
_Shirley_:
George:
古爾齊亞在澳洲: