《布達佩斯大飯店》的預(yù)告片就是渣。我開始看預(yù)告片的時候，還以為電影是一個拼盤雜燴的搞笑喜劇，看簡介也是一樣。結(jié)果發(fā)現(xiàn)電影原來是有情節(jié)的，于是當成一部偵探劇看了下去；結(jié)果發(fā)現(xiàn)情節(jié)上面是有主題【tí】的，于是當成文藝片接著看下去；最后發(fā)現(xiàn)不但有文藝，還有政治，還有歷史...

這一集標題中的Fallout的意思是原子塵、輻射。表示這一集是一個和核輻射危機有關(guān)的故事。 “全面瓦解”應(yīng)該是中文宣發(fā)在看過樣片之后的意譯。但是看完電影之后，我很喜歡這個翻譯，后表。 “這【zhè】是伊森亨特（Ethan Hunt）最私人的一部《碟中諜》。” "Fallout指的不僅僅是本片的...

聽過一句話：我一直相信，這個世界上是有一些愛情如同宿命般無從逃避，不可取代，色授魂予，需以性命相拼。 前幾天聽我的母親講起她的初戀，無非是一個又高又帥氣的男人從無數(shù)追求者中脫穎而出，無微【wēi】不至地體貼和追求，抄情詩，寫情書云云。 可是造化弄人，他們終沒能在一起。...

影評不可以貼照片嗎？ **********************我是多長時間沒有逛豆瓣的分割線********************* 就在觀影前一天我看了一個帖，大意是說為什么你養(yǎng)的貓沒有把你吃掉，主要是因為你對她來說有點太大了，吃起來不是很方便。 你看Amy的眼神就知道為什么會提到貓。 關(guān)于貓...

超脫這部電影，英文名為detachment，翻譯過來是超脫，在文中的某一句話detachment也被翻譯成了超脫。在我看來，這種翻譯實為不妥。首先，detachment，在結(jié)尾處，被寫成了detach-ment，也就是說，導(dǎo)演很明顯的在告訴我們，電影的意思是取detach的名詞引申義。而detach在英文里表...

“稟夫人，小人本住在蘇州的城邊， 家中有屋又有田，生活樂無邊。 誰知那唐伯虎，他蠻橫不留情， 勾結(jié)官俯目無天，占我大屋奪我田。我爺爺跟他來翻臉，慘被他一棍來打扁， 我奶奶罵他欺騙善民，反被他捉進了唐府， 強奸了一百遍，一百遍，最后她懸梁【liáng】自盡遺恨人間。 他還將我父...

《心靈捕手》電影劇本 文/〔美國〕馬·達蒙、本·阿弗萊克 譯/重丞 淡入： 外景，南波士頓，圣帕特里克節(jié)日游行（注1），白天。（切至） 內(nèi)景，南波士頓L街燒烤酒吧。黃昏【hūn】。 酒吧里臟臟的，一派衰敗不景氣的模樣，似乎從來沒有當班的掌勺，眼下也沒在店里。我們搖過幾張空桌的...

假若再碰不見你，祝你早、午、晚都安。楚門，祝福你。 如果一個人的一生，從出生開始就只是為了一場喜劇，那么人生還有什么意義？如果有一天你發(fā)現(xiàn)了生活中一切都是虛假的，你身邊的一切不過玩笑而已【yǐ】，你會有多么難受。從你七歲起就認識的“老友”，也不過是你人生中遇見的一個...

看完了。 這個故事其實很短，清淺如池水，淹不死人。畫風(fēng)也還是我最熟悉的宮大爺。差點就要叫“龍貓阿”。 去找理紗的路上，波妞困得迷迷瞪瞪的，連魔法也不能使了，宗介拖著她的手在黑暗的隧道里奔【bēn】跑，發(fā)現(xiàn)她不是那個小女孩的樣子，變成了半變身的小雞模樣，宗介抱起波妞往海...